オホーツク【ららの部屋】

【生地の水通しについて】

綿素材は、洗濯すると縮むものが多いのですが、お洗濯による商品の縮みを防ぐ為に
裁断前の生地を、“水通し”する必要があります。

水通しとは、これでもかってぐらいに、生地を縮むとこまで縮ませる為に
長時間水に浸し、脱水後に陰干し、半乾きのうちに
生地の裏側からアイロンをかけて、生地目を整えます（これを“地直し”と言います）。

この作業を行ってから縫製すると、出来上がった商品を、お客様の方で
家庭でお洗濯されても、縮み（特に丈の縮み）を防ぐ事ができます。

これまで当店では、商品を低価格でご提供させて頂きたい為に
これらの作業を一切行って来ませんでした。

しかし、敢えて丈を長くして「ダックス用」にしているお洋服も
お洗濯後に丈が縮んでしまっては、どうしようもありませんよね・・・。

なので、今後は水通し～地直しの作業を行ってから、製作したいと思います。
ただ、この水通し～地直しの作業は、時間と手間がかかります。
その為、誠に勝手ながら、水通し済みの生地で作った商品は
少し値上げをさせて頂きたいと思います。
全ての生地を水通しする必要がある訳ではないのですが、
水通しをしていない商品に関しましては、それよりお安くさせて頂き、
水通し済みの商品には、説明詳細欄に「水通し済み」と記載致します。

以上、何卒ご理解の程、宜しくお願い致します。

2007年10月2日　店主